Ler Beast Alert – Capítulo 76 Online

❀ Capítulo 76
— Uau, então seu cabelo realmente ficou branco. Troca de pelagem?
— Ah, sim, sim!
Com o cabelo branco de Hayan ao lado do dele, os dois pareciam um par de bolas de neve perfeitamente alinhadas.
Hayan observou atentamente Jeongseo, que agora tinha a mesma cor de cabelo que ele, e, aparentemente satisfeito, sentou-se na carteira vazia à sua frente.
Quase imediatamente, um grupo de alunos se reuniu ao redor de Jeongseo.
Ha Sumin, sentado por perto, murmurou baixinho, com o rosto avermelhado:
— …Sério, qual é o problema dele?
Pyo Yoontae sentiu a irritação subir à cabeça.
Ele queria mandar todo mundo embora, mas ao ver Jeongseo sorrindo daquele jeito, hesitou.
Lembrando-se de como Jeongseo sempre andava sozinho, Pyo Yoontae não conseguiu estragar o que parecia ser a vida escolar que ele provavelmente sempre quis.
Especialmente porque, tirando Ha Sumin… não havia mais ninguém que realmente o preocupasse.
Pyo Yoontae analisou os rostos dos alunos reunidos ao redor de Jeongseo.
Hayan, embora próximo de Jeongseo, era um estudioso cuja prioridade era estudar, então não parecia ter segundas intenções.
Heo Yeonwoo parecia gostar de Jeongseo, mas não demonstrava interesse romântico.
Quanto a Ha Sumin, seu único verdadeiro rival… até ele vinha mantendo uma distância estranha ultimamente.
Decidindo não interferir, Pyo Yoontae reprimiu os sentimentos inquietos que queria expulsar à força, apoiando o queixo na mão enquanto encarava a parte de trás da cabeça de Jeongseo.
— Ei, ei.
Hyun Junhyun, sentado ao lado, cutucou o braço de Pyo Yoontae, mas ele não respondeu.
— Ei, Pyo Yoontae.
— …
— Pyo Yoontae, você ficou surdo?
— …
— Ei, ei, ei, ei, ei.
Hyun Junhyun continuou cutucando, e quando Pyo Yoontae finalmente lançou um olhar irritado, Junhyun pareceu ainda mais indignado.
— Você está balançando a perna tanto que eu não consigo nem escrever. Está tendo crise de abstinência ou o quê?
Só então Pyo Yoontae percebeu que sua perna esquerda tremia descontroladamente.
Ele segurou a própria coxa com força e desviou o olhar.
Ainda assim… como Jeongseo podia simplesmente ignorá-lo desse jeito?
A frustração de Pyo Yoontae aumentou.
Nesse momento, Jeongseo, que estava conversando com os outros, virou-se de repente, percebendo algo estranho.
Ao ver a expressão fechada e o olhar intenso de Pyo Yoontae, Jeongseo não conseguiu deixar de rir por dentro.
Uma vez, eles haviam sido amigos.
Uma vez, Pyo Yoontae havia confundido Jeongseo com seu primeiro amor.
E agora, tudo isso…
Era porque ele gostava de Jeongseo.
Um sorriso surgiu nos lábios de Jeongseo enquanto ele olhava para o relógio.
Ainda restavam cerca de cinco minutos de intervalo.
Observando o grupo ao seu redor, Jeongseo se levantou de repente, chamando a atenção de todos.
— Tenho algo para falar com o Yoontae!
Ao ouvir seu nome, Pyo Yoontae inclinou a cabeça, confuso.
Sem lhe dar tempo de reagir, Jeongseo segurou seu pulso e o puxou.
— Vem, o intervalo já está acabando!
— O que você quer conversar, Jeongseo?
Pyo Yoontae ficou secretamente feliz por Jeongseo tê-lo escolhido, mas tentou não demonstrar.
Fingindo indiferença, deixou-se ser levado.
Jeongseo o conduziu até o pequeno lounge estudantil no fim do corredor oeste.
Enquanto Pyo Yoontae o olhava, confuso, Jeongseo sorriu e apontou para as próprias orelhas.
— Olha bem, Yoontae.
O rosto de Jeongseo estava levemente corado por algum motivo, mas Pyo Yoontae não questionou. Apenas olhou obedientemente para suas orelhas.
As orelhas brancas se moveram algumas vezes antes de desaparecerem lentamente, seguidas pela ponta da cauda.
Tanto as orelhas quanto a cauda sumiram completamente.
Surpreso, Pyo Yoontae olhou instintivamente para as costas de Jeongseo, mas não havia cauda alguma.
Confirmando que tudo havia desaparecido, Pyo Yoontae voltou o olhar para Jeongseo, que cruzou os braços com um sorriso orgulhoso.
— Agora eu consigo esconder tudo!
— Quando você aprendeu isso?
Pyo Yoontae achava que Jeongseo tinha desistido de esconder, mas parecia que ele vinha praticando em segredo.
Achando aquilo adorável, Pyo Yoontae bagunçou levemente o cabelo de Jeongseo.
Jeongseo riu baixinho com a sensação de cócegas.
— Foi ontem à noite. Simplesmente aconteceu de repente.
— Ontem à noite? Isso é bem recente. Mas por que me mostrar e não para todo mundo?
Se tivesse mostrado para a turma, todos teriam enchido ele de elogios.
Sorrindo timidamente, Jeongseo esfregou a cabeça na mão de Pyo Yoontae.
— Porque eu queria que você fosse o primeiro a ver.
O gesto deixou seus cabelos brancos bagunçados, e o frio do ambiente deixou suas bochechas levemente rosadas.
Sem saber como expressar o calor que crescia em seu peito, Pyo Yoontae simplesmente puxou Jeongseo para um abraço apertado.
Surpreso no início, Jeongseo logo relaxou, achando que o cheiro frio habitual de Yoontae parecia estranhamente reconfortante naquele momento.
Envolvendo os braços nas costas de Pyo Yoontae, Jeongseo sorriu.
Na sala de aula, depois que Pyo Yoontae e Jeongseo saíram, os alunos que ficaram se juntaram, cochichando.
— Viu? Eu sabia.
Kim Minseong, que havia ido procurar Yeonwoo, bateu no batente da janela e sorriu de lado.
— Isso é cem por cento real. Branco, pequeno — é totalmente o Jeongseo.
— Não é à toa. O Pyo Yoontae sempre ficou grudado nele. Então ele já sabia de tudo?
Hyun Junhyun concordou, acrescentando:
— Provavelmente, né? Os rumores de que eles estão namorando já circulam faz tempo.
— Mas o Jeongseo é fofo demais. Como isso é possível?
Yeonwoo, ainda impactado por ter visto Jeongseo de perto pela primeira vez, murmurou:
— Quer dizer, existem outros híbridos de cabelo branco, mas como o Jeongseo era originalmente castanho escuro, ele parece tão diferente. Tipo um algodão fofinho com olhinhos pretos.
— Heo Yeonwoo, você se apaixona muito rápido. Primeiro foi o Pyo Yoontae, agora o Jeongseo?
— N-não é verdade…!
Enquanto os dois discutiam perto da janela do corredor, Hayan, que já havia entendido a situação há muito tempo, cruzou os braços e observou em silêncio Ha Sumin, que estava quieto demais há algum tempo.
Ele parecia abatido — provavelmente já tinha sido rejeitado.
E agora, ao perceber que Seo Jeongseo era o primeiro amor de Pyo Yoontae, devia ter aceitado que não tinha chances.
Aquela aparência abatida tornava impossível para Hayan desviar o olhar.
Enquanto sentia uma silenciosa simpatia por Ha Sumin, Kim Minseong continuava provocando Yeonwoo, perguntando o que tinha acontecido com o suposto interesse dele por Pyo Yoontae.
No fim, o rosto de Yeonwoo ficou vermelho, ele fez bico, deu um tapa no braço de Kim Minseong e saiu furioso.
Nesse momento, o sinal anunciando o início da aula tocou, e Hayan se virou para voltar à sua sala.
Antes de sair, colocou a mão no ombro de Ha Sumin.
— Ei, pessoas melhores vão aparecer.
Surpreso com o comentário inesperado, Ha Sumin olhou para Hayan, confuso.
Eles não conversavam muito, então levou um momento para entender.
Quando entendeu, seu rosto ficou vermelho.
— …Ah, obrigado.
Envergonhado demais para perguntar se seus sentimentos eram tão óbvios assim, Ha Sumin apenas assentiu, cobrindo o rosto com a mão.
Depois que Hayan saiu, não demorou para que Seo Jeongseo e Pyo Yoontae também voltassem para a sala.
Um simples olhar para os dois, sorrindo um para o outro, fez o peito de Ha Sumin apertar.
Cabelo preto e cabelo branco — eles combinavam tanto que chegava a doer.
Desviando o olhar para o quadro, Ha Sumin soltou um longo suspiro.
— Pessoas melhores vão aparecer…
— Tomara…
Seu murmúrio baixo se perdeu amargamente no chão da sala.
As provas finais do segundo semestre haviam começado.
Por ser a última prova do segundo ano, o número de alunos ansiosos havia aumentado visivelmente.
Hyun Junhyun, que chegou mais cedo do que o habitual, levantou-se abruptamente ao ver Pyo Yoontae e foi até ele.
Sua expressão estava instável, fazendo Pyo Yoontae olhá-lo com desconfiança.
Até Seo Jeongseo, sentado por perto, ergueu o olhar, curioso.
— Ei, Pyo Yoontae.
Assim que chegou até ele, Hyun Junhyun segurou sua mão, com os olhos cheios de desespero.
— O que você está fazendo?
Pyo Yoontae tentou se soltar com brusquidão, mas Hyun Junhyun apenas apertou mais.
Quando Pyo Yoontae franziu a testa profundamente, Hyun Junhyun falou com a voz trêmula:
— Você pode arrancar só um bigode pra mim…?
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna
Ler Beast Alert Yaoi Mangá Online
Sinopse:
“Predadores, nem falem comigo.”
Um alfa dominante, um transmorfo de pantera negra e herdeiro de um chaebol.
Yoontae, que parece o herói de um drama de TV, se muda para a cidade rural de Jeongseo, dizendo que está à procura de seu “primeiro amor”.
Jeongseo, um feroz transmorfo de doninha, odeia predadores!
Ele achou que fazer amigos estava fora de questão desta vez também…
— Jeongseo, seja meu amigo.
— E-eu não faço amizade com pessoas de gênio ruim.
Por algum motivo, Yoontae continua se envolvendo com Jeongseo.
Mas o que ele deve fazer?
Parece que o “primeiro amor” que Yoontae está procurando… provavelmente é Jeongseo.
— Então, o que você faria se encontrasse seu primeiro amor?
— Eu acasalaria com ele na hora.
“Certo, eu nunca posso deixar que ele descubra!”
Mas Jeongseo não sabe. Já é tarde demais.
Nome alternativo: Predator Alert