Ler Beast Alert – Capítulo 62 Online

❀ Capítulo 62

As roupas que Jeongseo havia usado estavam jogadas sobre a coberta, e a barriguinha branca e macia da doninha marrom subia e descia ritmicamente enquanto ela dormia.
Ninguém ousava acordá-lo; apenas observavam em silêncio.
O tempo passou, e Hayan, que havia voltado cedo ao dormitório na noite anterior para tomar remédio, começou a despertar.
Embora o quarto estivesse silencioso, a atmosfera peculiar não escapou aos sentidos aguçados de Hayan.
Graças ao descanso e à medicação, ele se sentia muito melhor.
Ainda assim, seus olhos secos o fizeram piscar várias vezes antes de alcançar seus óculos.
Quando sua visão embaçada se ajustou, a cena diante dele fez até sua visão corrigida parecer irreal.
Por que eles estão todos… amontoados ali?
Hayan se levantou e caminhou cambaleando até o grupo de alunos.
— O que está acontecendo— Espera, o que é isso?
Sua voz falhou ao encarar, incrédulo, o pequeno animal deitado no meio do dormitório. Ao olhar ao redor, percebeu que algo estava faltando — Jeongseo.
Então isso… é ele.
Hayan nunca tinha visto alguém revelar sua forma verdadeira com tanta facilidade.
Ele ficou sem palavras diante da despreocupação de Jeongseo, até que Yeonwoo, sentado por perto, tocou levemente o ombro do amigo e sussurrou:
— Você acha que ele se importaria se eu fizesse carinho nele…?
Era óbvio que as mãos inquietas de Yeonwoo estavam loucas para tocar a pequena criatura.
Hayan soltou um longo suspiro, sentindo pena em silêncio de Pyo Yoontae, que, imaginava ele, teria muito trabalho no futuro.
Abrindo caminho entre os alunos, Hayan se inclinou e cutucou a barriga da doninha.
— Ei, acorda.
As patinhas minúsculas se contraíram, e a doninha abriu lentamente os olhos, apenas para se erguer de repente.
Ela virou a cabeça, examinando o próprio corpo com uma expressão completamente confusa.
Hayan balançou levemente a cabeça e pegou as roupas deixadas por Jeongseo.
— Espere. Vou arrumar você.
Segurando a doninha — Jeongseo — com uma mão, Hayan o levou junto com as roupas até o banheiro.
O corpo alongado e esguio de Jeongseo balançava de um lado para o outro enquanto era carregado.
Yeonwoo mais uma vez cobriu a boca com as mãos para conter um gritinho, incapaz de esconder seu amor por coisas fofas.
Para os homens-fera, revelar a forma verdadeira daquela maneira era considerado um erro infantil, algo que só acontecia quando eram muito jovens.
Era algo profundamente enraizado neles nunca mostrar sua forma original aos outros de forma tão descuidada.
Sobre os azulejos do banheiro, a pequena doninha olhou para Hayan e soltou um leve guincho.
Parecia um agradecimento.
Hayan acenou de forma displicente e fechou a porta.
Não muito depois, Jeongseo saiu, já lavado e vestido.
Ele coçou a nuca sem jeito, rindo timidamente.
— Acho que eu estava muito cansado ontem. Antes de começar a escola, eu passava a maior parte do tempo na minha forma verdadeira.
Nem mesmo Jeongseo esperava se transformar na frente de alguém além de Pyo Yoontae, muito menos diante de outros alunos.
Criado por humanos, Jeongseo sempre fora ensinado a nunca assumir sua forma animal na frente de outras pessoas. Agora, ele percebia o quão descuidado havia sido.
Felizmente, os outros alunos o tranquilizaram com sorrisos, aliviando seu constrangimento.
A atmosfera estranha que pairava no dormitório desde o início da viagem finalmente se dissipou, dando lugar a calor e risadas.
Os alunos do segundo ano da Escola Dangang aproveitaram o último dia da viagem, encerrando tudo com boas lembranças.
Mesmo com os músculos doloridos da subida, a energia juvenil tornava cada momento emocionante.
Durante um intervalo, Jeongseo se encostou no parapeito da janela, conversando com os outros.
Naturalmente, Pyo Yoontae permaneceu ao seu lado, enquanto Ha Sumin e Hyun Junhyun se juntaram à conversa com naturalidade.
No início, Pyo Yoontae parecia incomodado com a presença deles, mas, com o tempo, pareceu menos irritado.
Surpreendentemente, ele parecia se dar bem com Hyun Junhyun.
Embora suas interações geralmente consistissem em Pyo Yoontae lançando olhares de desprezo sempre que Hyun Junhyun dizia algo estranho, pelo menos agora ele respondia, em vez de ignorá-lo completamente.
— Você sabe por que o dormitório do terceiro andar tem grades nas janelas? — perguntou Hyun Junhyun de repente.
Jeongseo piscou, confuso com a pergunta repentina.
A Escola Dangang tinha um dormitório para alunos que moravam longe.
Embora Jeongseo pudesse morar lá, seu apego à casa o impedia de se mudar.
— Não faço ideia. Por quê?
Hyun Junhyun olhou ao redor de forma conspiratória antes de sussurrar:
— Eu caí tentando entrar com tteokbokki escondido à noite no primeiro ano.
— Espera, do terceiro andar?! — Ha Sumin soltou um suspiro. — Você ficou bem?
— Nem tanto. Quebrei o fêmur — respondeu Hyun Junhyun com naturalidade.
— Era tarde da noite, então só o supervisor do dormitório e meus colegas de quarto sabiam. Depois disso, o supervisor ficou furioso e instalou grades em todas as janelas do terceiro andar.
— Isso é algo de que se orgulhar? — interrompeu Pyo Yoontae, olhando para ele incrédulo.
Hyun Junhyun deu de ombros.
— Ei, graças a mim o dormitório está mais seguro agora, né?
Jeongseo fez uma careta só de imaginar.
Como alguém que já havia caído de árvores antes, ele conseguia imaginar o quão doloroso aquilo devia ter sido.
— Você já está totalmente recuperado?
— Sim, completamente. O médico disse que, se desse errado, minha perna poderia apodrecer, mas só precisei usar gesso por alguns meses e agora estou como novo.
— Que horror… — Jeongseo estremeceu ao imaginar uma perna apodrecendo, mas Hyun Junhyun parecia satisfeito com a atenção.
Quando ele estava prestes a continuar, alguém tocou levemente o topo da cabeça de Jeongseo.
Assustado, ele olhou para cima e viu um aluno apoiado no parapeito da janela, olhando para ele com um sorriso provocador.
— Ei, Seo Jeongseo!
— Ah, oi! Quer dizer… oi… — gaguejou Jeongseo, sem jeito com a saudação repentina.
Seus olhos vacilaram, inquietos.
Ele conhecia aquele garoto.
Era o amigo que estava sentado ao lado de Yeonwoo durante a viagem escolar.
O problema era que Jeongseo não fazia ideia do nome dele.
Tentando descobrir pelo crachá, ele olhou ao redor, mas o garoto não usava um — nem mesmo o uniforme escolar adequado. Em vez disso, vestia um moletom fino.
O garoto parecia saber seu nome, mas Jeongseo não sabia como chamá-lo.
Sentindo-se constrangido, seus lábios se moveram como se fosse falar, mas nenhuma palavra saiu.
Foi então que o garoto caiu na risada.
— Ah, é mesmo. Você não sabe meu nome, né? É Kim Minseong.
— Ah…! Obrigado!
Enquanto Jeongseo sorria sem jeito e repetia o nome mentalmente, Kim Minseong estendeu a mão em sua direção.
Por reflexo, Jeongseo também estendeu a mão, e algo caiu em sua palma — um doce.
Quando Jeongseo olhou para aquilo com curiosidade, Kim Minseong sorriu e apontou para trás com o polegar.
— O Yeonwoo me pediu para te entregar.
— Yeonwoo?
Jeongseo inclinou a cabeça, confuso, e, atrás de Kim Minseong, uma cabeça de cabelos brancos apareceu.
O rosto tímido de Yeonwoo surgiu, sorrindo de leve.
— Eu vi… no caminho para a sala de artes…
Embora sua voz fosse baixa e murmurada, Jeongseo conseguiu ouvir claramente.
Olhando para o doce sabor abacaxi em sua mão, Jeongseo abriu um grande sorriso.
Ele achava que Yeonwoo não gostava dele, então ficou aliviado ao descobrir o contrário.
— Obrigado, vou aproveitar!
— Mm…
Yeonwoo esfregou a bochecha, envergonhado com o sorriso de Jeongseo, antes de puxar Kim Minseong e desaparecer.
Jeongseo, ainda sorrindo, guardou cuidadosamente o doce no bolso do uniforme.
Foi então que sentiu um olhar penetrante.
Ao virar a cabeça, viu Pyo Yoontae encarando-o com a mão cobrindo a boca.
Aquele garoto, Heo Yeonwoo — não era ele quem havia demonstrado interesse antes?
O que tinha acontecido nesse meio-tempo?
E aquele não era o mesmo Jeongseo que havia ficado com ciúmes quando Yeonwoo pediu seu número?
O humor de Pyo Yoontae escureceu ao se lembrar do sorriso que Jeongseo acabara de dar a Yeonwoo.
Sorrindo daquele jeito?
Conforme o olhar de Pyo Yoontae se tornava mais afiado, Jeongseo inclinou a cabeça, como sempre alheio.
Aqueles olhos inocentes, sem perceber nada… Pyo Yoontae murmurou em voz baixa:
— …Que doninha mais ardilosa.
Atrair pessoas por onde passava parecia ser a especialidade de Jeongseo.
Embora Jeongseo não tenha entendido o que foi dito, o sinal tocou, e a entrada do professor o fez voltar sua atenção para a frente.
Não era época de provas, mas, naquele dia, após a aula, Jeongseo se encontrava na casa de Pyo Yoontae.
No quarto de Yoontae, um bichinho de pelúcia desgastado espiava de dentro de uma gaveta.
O pequeno brinquedo de pelo branco tinha uma semelhança impressionante com Jeongseo quando criança.
Enquanto Jeongseo brincava com ele, uma sombra caiu sobre suas costas.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna