Ler Beast Alert – Capítulo 55 Online

❀ Capítulo 55

Mesmo ao sair para fora, Yoontae esfregou casualmente o ombro no batente da porta.
Jeongseo, encarando-o, finalmente perguntou:
— Você está com coceira ou algo assim? Por que fica se esfregando em tudo?
Yoontae parou no lugar, olhou para Jeongseo, mas não respondeu.
Em vez disso, apenas sorriu e agiu como se nada tivesse acontecido.
Sentando-se na varanda de madeira, ele deu leves batidinhas no espaço ao lado dele.
Então não está com coceira? Será que minha comida estava ruim? Jeongseo se perguntou.
Quando Jeongseo se juntou a ele na varanda, um aroma suave e agradável pairava no ar por onde Yoontae havia passado.
Apesar do calor sufocante do verão, o cheiro lembrava um dia nevado de inverno, refrescando levemente o ambiente.
Instintivamente, Jeongseo se inclinou em direção à parede para cheirar mais de perto, mas, ao perceber o olhar intenso de Yoontae, virou-se rapidamente.
Os lábios de Yoontae se curvaram em um leve sorriso de canto.
Sentindo como se tivesse sido pego fazendo algo estranho, Jeongseo desviou o olhar.
Tentando mudar de assunto, uma ideia surgiu de repente.
Como o clima estava muito quente e sua casa não tinha ar-condicionado, a melhor forma de se refrescar era óbvia.
— Tem um riacho aqui perto… você gosta de riachos?
Então ele se lembrou de algo: gatos normalmente não gostam de água.
Mas antes que pudesse reconsiderar a sugestão, Yoontae riu.
— Se eu odiasse água, como eu tomaria banho?
— Vamos até o riacho — disse Yoontae, levantando-se da varanda.
Animado, Jeongseo calçou rapidamente as sandálias e prendeu a coleira de Seobok.
— Tudo bem levar o Seobok também?
Yoontae olhou para Seobok e assentiu de forma casual.
Eles caminharam cerca de cinco minutos pela floresta atrás da casa de Jeongseo, o som da água corrente ficando mais alto a cada passo.
O ritmo de Jeongseo acelerou e, logo, um riacho amplo surgiu à frente, sem árvores bloqueando a vista.
Jeongseo saltou para cima de uma grande pedra perto da água.
— Esse é um riacho que só a minha família conhece!
“Ninguém mais nem sabe que ele existe.”
Poucas pessoas visitavam aquela vila isolada, e a casa de Jeongseo ficava ainda mais afastada, tornando aquele riacho praticamente um espaço privado da família Seo.
Yoontae subiu na pedra, silenciosamente impressionado.
Para um “riacho perto”, era maior do que ele esperava.
A água descia das montanhas, batendo nas pedras antes de se acumular abaixo, tão limpa que era possível ver o fundo.
— O que achou?
— Nada mal — respondeu Yoontae casualmente, antes de mergulhar direto na água.
O respingo foi tão grande que a água alcançou Jeongseo na pedra.
Enquanto ele recuava, protegendo o rosto, os lábios de Yoontae se curvaram de forma travessa.
Antes que Jeongseo pudesse se afastar mais, Yoontae juntou água com as mãos e jogou nele.
— Ah!
Encharcado, Jeongseo balançou a cabeça para tirar a água e pulou no riacho atrás dele.
Seobok, que observava em silêncio, também mergulhou, nadando ao redor.
Rindo alegremente, Jeongseo jogava água em Yoontae, a bagunça divertida ecoando pelo riacho.
Algum tempo depois, Yoontae se esticou sob o sol quente, com as pernas pendendo dentro da água.
Suas roupas encharcadas deixavam manchas escuras onde ele estava sentado. Ele torceu a camisa e olhou para o riacho.
Jeongseo, ainda boiando de costas, flutuava preguiçosamente enquanto Seobok nadava atrás dele.
De repente, Jeongseo virou o corpo e mergulhou, movendo-se rapidamente debaixo d’água.
— Nem sabia que doninhas nadavam tão bem… — murmurou Yoontae.
Observando Jeongseo deslizar com facilidade, percebeu que o garoto era naturalmente bom em qualquer atividade física.
Enquanto Yoontae se perdia em pensamentos, Jeongseo surgiu bem na frente dele, assustando-o.
— Olha isso! — chamou Jeongseo, espirrando água.
Ele juntou as mãos e as estendeu, revelando um pequeno objeto redondo.
— Que droga—!
Yoontae saltou para trás com um grito, suas orelhas e cauda surgindo de repente.
Sua cauda preta, eriçada, balançava furiosamente.
Nas mãos de Jeongseo havia um sapo — marrom com manchas escuras, bem diferente dos verdes fofos.
A criatura olhava para Yoontae, cuja respiração ficou irregular.
Ao ver sua reação, Jeongseo caiu na gargalhada.
— Yoontae, você é muito medroso!
Mesmo enquanto Jeongseo tremia de tanto rir, o sapo permanecia imóvel.
Yoontae, por outro lado, não se atrevia a se aproximar, franzindo profundamente a testa.
— É venenoso? Por que ele tem essa aparência?
— Não seja malvado. Sapos também têm sentimentos! — disse Jeongseo, colocando o sapo gentilmente na beira da água.
Ele finalmente saltou e desapareceu no riacho.
Quando Jeongseo se virou, Yoontae ainda estava com as orelhas e a cauda para fora, com uma expressão emburrada.
Ele claramente não tinha gostado de ser assustado.
Normalmente, Yoontae era quem pregava peças, então Jeongseo achou aquele momento extremamente satisfatório.
Sorrindo, aproximou-se devagar.
— Você ficou com muito medo, né?
Yoontae lançou um olhar afiado e então segurou o rosto dele com uma mão, apertando suas bochechas.
A camisa molhada de Jeongseo colava firmemente ao corpo.
— Cala a boca.
— Ei! Me solta! — protestou Jeongseo, segurando o pulso de Yoontae, mas não conseguiu se libertar.
Só quando seu rosto ficou completamente vermelho é que Yoontae o soltou e virou o rosto.
Esfregando as bochechas formigando, Jeongseo lançou um olhar para as costas de Yoontae, mas ele não disse nada, sua nuca levemente avermelhada sob o sol.

❀ ❀ ❀

Depois de um longo dia brincando na água, o sol começava a se pôr.
Jeongseo preparou a mesa com ensopado de tofu macio e ovos fritos, usando ingredientes que havia comprado no dia anterior.
Sua casa tinha uma estrutura antiga de telhado de telhas, típica do interior, com uma cozinha não muito espaçosa, então a mesa de jantar também era relativamente pequena.
Jeongseo se lembrou de como o corpo grande de Yoontae parecia um pouco desconfortável durante o almoço mais cedo.
Após um momento de reflexão, Jeongseo saiu da cozinha, atravessou o cômodo principal e entrou no depósito no fundo.
Yoontae, que estava sentado na varanda, virou a cabeça com curiosidade.
Pouco depois, Jeongseo saiu, lutando para arrastar uma mesa dobrável quase do tamanho dele.
Yoontae imediatamente se levantou e pegou a mesa.
— Ah, obrigado! Podemos montar na varanda.
O espaço principal da casa de Jeongseo era grande o suficiente que, mesmo com a mesa totalmente aberta, ainda havia bastante espaço.
Enquanto Yoontae limpava a mesa com um lenço úmido, Jeongseo levava tigelas de sopa e arroz.
Quando trouxe os acompanhamentos e os utensílios, a mesa de jantar perfeita estava pronta.
Como já havia notado antes, Jeongseo era um excelente cozinheiro.
O aroma picante que subia do ensopado já fazia a boca de Yoontae salivar.
Jeongseo se sentou e estava prestes a tomar um gole da sopa quando Yoontae perguntou de repente:
— Então, você já pensou em ter filhos?
A pergunta deixou Jeongseo piscando, sem conseguir processar.
— Por que… você está perguntando isso do nada?
— Sem motivo.
Yoontae respondeu casualmente, como se fosse apenas uma informação útil de saber.
Jeongseo não conseguia entender por que Yoontae precisava saber sobre seus planos de ter filhos.
Será que ele estava brincando?
Ele lançou um olhar para Yoontae, mas o outro, depois de bagunçar seus pensamentos, comia o ensopado tranquilamente.
— Eu… eu não sei.
— Hmm, entendi.
Apesar da resposta desconfortável, Yoontae permaneceu indiferente.
Jeongseo, sem saber se estava colocando o ovo frito na boca ou no nariz, continuou a comer cautelosamente.
Felizmente, o ato de comer ajudou a dissipar a tensão.
Depois de terminarem a refeição e limparem tudo, Jeongseo chamou da cozinha:
— Vou cortar melancia!
— A gente acabou de comer.
— É sobremesa!
— …Tá bom.
Jeongseo pegou uma melancia da geladeira de kimchi, cortou ao meio e guardou a outra metade de volta.
Normalmente, eles conseguiriam comer uma melancia inteira, mas como tinham comido muito, metade seria suficiente.
Quando Jeongseo voltou com a melancia e estava prestes a pegar um ventilador lá dentro, Yoontae segurou seu pulso.
Apesar de ser um gesto casual entre eles, Jeongseo se assustou instintivamente.
— Q-que foi?
— Onde você vai?
— Pegar o ventilador. Tá quente.
Jeongseo tentou soltar a mão, mas o aperto de Yoontae não afrouxou.
Em vez disso, Yoontae se levantou após um breve olhar para trás.
— Senta. Eu pego.
— Ah, tá bom. Obrigado!
Yoontae trouxe um ventilador junto com uma extensão e o instalou na varanda.
Colocou o ventilador ao lado de Jeongseo e ligou em velocidade média.
A brisa fresca bagunçou o cabelo castanho de Jeongseo, fazendo cócegas em suas orelhas e levando-o a ajeitar o cabelo atrás delas timidamente.
Sentando-se ao lado dele novamente, Yoontae observou o quintal junto com Jeongseo.
— Sua casa não parece tão quente.
Apesar de já ser noite, o centro de treinamento precisava de ar-condicionado o dia inteiro.
Ali, mesmo só com um ventilador, estava agradavelmente fresco, o que deixou Yoontae de bom humor.
Ao redor, só se ouvia o canto dos insetos e o leve zumbido do ventilador, como se os dois estivessem em seu próprio pequeno mundo.
Mais tarde naquela noite, Yoontae despertou, sentindo o corpo rígido.
Talvez não estivesse acostumado a dormir em outro lugar que não fosse uma cama.
Do lado de fora da janela, a luz fraca do amanhecer indicava que ainda era cedo.
Virando-se de lado, Yoontae congelou.
Ali, esparramada no meio do cobertor, estava uma pequena criatura com a barriga exposta — uma doninha de pelo branco com manchas marrons.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna