Ler Beast Alert – Capítulo 30 Online

❀ Capítulo 30
Até para Jeongseo, parecia estranho que ele tivesse feito aquela pergunta.
Mas, por mais que observasse Pyo Yoontae, ele parecia completamente normal, sem dar nenhuma pista do motivo de ter mencionado aquilo.
Pyo Yoontae, apoiando o queixo na mão, batucava casualmente na própria bochecha com os dedos, como se tocasse piano, antes de responder despreocupadamente:
—Só pensei em algo com pelos totalmente brancos.
Havia apenas uma coisa com pelos brancos que ele poderia estar pensando.
Jeongseo revirou os olhos.
—…Seu primeiro amor?
Sem hesitar, Pyo Yoontae assentiu.
Como esperado… Ele tinha descoberto?
Mas como?
Nervoso, Jeongseo engoliu em seco.
—Você acha que seu primeiro amor era uma doninha-anã?
Desta vez, não houve resposta imediata.
Pyo Yoontae estudou Jeongseo com um olhar avaliador, os olhos vagando no horizonte.
Após um breve silêncio, deu de ombros.
—Talvez sim, talvez não. Mas já que doninhas-anãs são tão raras, provavelmente era só um rato.
—Ah.
Diante da resposta incerta, a tensão de Jeongseo desapareceu de repente, embora, estranhamente, ele sentisse uma pontada de decepção.
Mas por quê?
Não havia motivo para se sentir desapontado.
Afinal, até pouco tempo atrás, ele nem gostava de Pyo Yoontae e se torturava com a possibilidade de ele ser seu primeiro amor.
Sempre que se tratava de Pyo Yoontae, suas emoções pareciam se embaralhar.
Jeongseo mexeu as orelhas e balançou levemente a cabeça.
Sua mente estava tão confusa que parecia prestes a ter febre.
—Se você encontrasse seu primeiro amor, o que faria?
Ele confessaria?
Antes, quando não sabia que era seu primeiro amor, imaginava que sairia de perto assim que descobrisse.
Mas, afinal, tanto o primeiro amor quanto Pyo Yoontae eram apenas estudantes do ensino médio.
Não era como se pudesse simplesmente ir embora imediatamente.
Mesmo assim, e se rejeitasse a confissão… Ele iria embora?
Não queria isso…
Mais uma vez, sua cabeça estava cheia de preocupações.
Sem perceber, Pyo Yoontae inclinou lentamente o corpo em direção ao seu ouvido.
Então, com voz baixa e brincalhona, sussurrou:
—Eu faria bebês na hora.
Jeongseo piscou rapidamente.
Tinha ouvido direito?
Virou a cabeça para olhá-lo, e os olhos de Pyo Yoontae se curvaram em um sorriso preguiçoso. “Fazer bebês…”
Por mais que tentasse reinterpretar, só havia uma conclusão possível.
—…Bebês? Você quer dizer que teria filhos?
Com um olhar travesso, Pyo Yoontae assentiu levemente.
Isso… era algo que Jeongseo nunca esperava.
Ele o encarou, confuso, e perguntou:
—Mas você tem apenas 18 anos?
—Antigamente, eles costumavam…
Pyo Yoontae estendeu a mão e gentilmente beliscou a ponta da orelha ereta e marrom de Seo Jeongseo.
A sensação de cócegas percorreu sua espinha, fazendo-o tremer.
O polegar roçou a pele macia dentro da orelha.
—Dizem que as pessoas se casavam e tinham filhos aos quatorze.
—…
—Na nossa idade, somos mais que capazes de começar uma família.
Seo Jeongseo ficou sem palavras.
Ele estava falando sério?
O brilho intenso em seus olhos amarelos sugeria que sim.
Parecia que Pyo Yoontae realmente planejava se casar e ter filhos assim que encontrasse seu primeiro amor.
A ideia de começar uma família parecia um futuro distante, completamente em choque com sua moral.
Casamento era uma coisa, mas ter filhos…!
O rosto de Seo Jeongseo ficou vermelho como fogo.
—Tira a mão daqui, seu pervertido!
O rosto queimava de vergonha, e ele se virou, sem conseguir encará-lo diretamente.
Justamente então, o sinal do fim da aula tocou, e ele se levantou em um salto.
—Aonde você vai, Seo Jeongseo?
—Não me siga!
Seo Jeongseo correu rapidamente para fora da sala.
O coração batia acelerado.
Pyo Yoontae era um idiota.
Dizer uma coisa dessas justamente quando ele era seu primeiro amor!
Sacudindo os pensamentos sombrios que surgiam, Seo Jeongseo fez uma promessa:
Nunca descobriria que era seu primeiro amor!
❀ ❀ ❀
Meio de maio chegou.
Uma brisa morna entrava pelas janelas abertas enquanto o clima ficava mais quente.
Seo Jeongseo descansava as mãos sobre a mesa, olhando para fora.
A luz do sol era tão intensa que parecia que, se continuasse encarando, ficaria cego.
Era o quinto período após o almoço.
O som do giz batendo no quadro, o arranhar dos lápis, o calor da sala e a sensação de estar cheio formavam o cenário perfeito para deixar suas pálpebras pesadas.
Ele observava distraidamente os alunos correndo pelo pátio, chutando uma bola.
Apesar do calor, risadas e gritos ecoavam entre as figuras em movimento.
Sua cabeça caiu gradualmente antes de se erguer de repente.
Naturalmente, Pyo Yoontae, sentado ao lado, virou-se para olhar.
Mais cedo, no almoço, Seo Jeongseo havia repetido a comida porque serviram bulgogi estilo Eonyang, e depois passeou pelo pátio de tédio, tagarelando.
Então, comeu uma maçã na sala, reclamando que estava amarga porque havia acabado de escovar os dentes, mas ainda assim terminou a fruta.
“Sem dúvida, ele está sonolento.”
Comendo, correndo e comendo novamente—Pyo Yoontae riu baixinho e deslizou a mão sob a cabeça do colega adormecido.
O rosto se encaixou na palma grande, do nariz ao queixo, sobrando espaço.
A bochecha macia e quente pressionava contra seus dedos.
Pyo Yoontae pensou que o corpo de Seo Jeongseo devia estar quente por causa de tanta energia.
Ele deve ser sensível ao calor, pensou, enquanto apertava cuidadosamente as bochechas levemente gordinhas, como um bichinho de pelúcia.
Embora Seo Jeongseo franzisse levemente a testa, a respiração regular mostrava que dormia profundamente.
Após brincar com seu rosto por um tempo, Pyo Yoontae cuidadosamente apoiou a cabeça no livro, certificando-se de não acordá-lo.
Não importava se ele perdesse algumas aulas—sempre poderia ensinar depois.
Ele observava o peito subir e descer ritmicamente, os dedos se movendo inconscientemente.
Desejava cutucar as laterais e as bochechas dele para acordá-lo, mas ao mesmo tempo queria deixá-lo dormir em paz.
Quando a paciência começou a se esgotar, o sinal tocou.
Pyo Yoontae olhou para o alto-falante da sala, um sorriso se espalhando pelo rosto.
Deitou a cabeça na mesa, virado para Seo Jeongseo, e curvou os dedos de modo que o indicador e o médio tocassem seus lábios.
—Seo Jeongseo.
As pequenas orelhas parecidas com as de um furão se moveram levemente.
—S…Seo Jeongseo.
As pálpebras tremularam, e ele abriu os olhos lentamente.
Ainda grogue, a visão turva focou no rosto de Pyo Yoontae à sua frente.
Após alguns piscadas, Seo Jeongseo percebeu que algo tocava seus lábios—superior e inferior.
Os olhos se abriram de surpresa ao perceber que eram os dedos de Pyo Yoontae, dobrados no lugar dos lábios.
Seo Jeongseo revirou os olhos, o rosto queimando, enquanto ele sorria maliciosamente.
Finalmente entendendo o que tocou seus lábios, Seo Jeongseo balançou a cauda com frustração e gritou:
—O que você pensa que está fazendo!
—Como foi, Seo Jeongseo?
O coração disparou com a provocação, e ele só pôde ficar boquiaberto.
Ultimamente, sentia-se inquieto de forma incomum, e agora ele brincava assim com ele!
Enquanto Seo Jeongseo ficava furioso, sem conseguir se acalmar, Pyo Yoontae sorriu.
—Realmente parecia lábios?
Pressionou os mesmos dedos que tocaram seus lábios contra os próprios.
Os lábios cor-de-rosa encostaram nos dedos por um momento antes de afastá-los.
—Para mim, são só dedos. É porque eu sei?
A atitude despreocupada o irritou.
Ele sabe de tudo, não é?
Com sua popularidade, Pyo Yoontae devia ter experiência em namoro.
Mesmo alegando ter vindo para esta pequena cidade para encontrar seu primeiro amor, Seo Jeongseo começou a duvidar da intensidade dos sentimentos dele pelo crush da infância.
Ele nem tinha se empenhado tanto em procurá-lo.
O pensamento provocou uma onda repentina de raiva em Seo Jeongseo.
Seus sentimentos estavam totalmente confusos sempre que se tratava de Pyo Yoontae.
Olhando para ele como se não conseguisse distinguir dedos de lábios, Seo Jeongseo mordeu os próprios lábios e retrucou:
—É claro que dá para perceber a diferença entre dedos e lábios! Só me assustei porque seu rosto estava tão perto!
—Você consegue perceber? Como?
—Porque a sensação é diferente, óbvio!
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna
Ler Beast Alert Yaoi Mangá Online
Sinopse:
“Predadores, nem falem comigo.”
Um alfa dominante, um transmorfo de pantera negra e herdeiro de um chaebol.
Yoontae, que parece o herói de um drama de TV, se muda para a cidade rural de Jeongseo, dizendo que está à procura de seu “primeiro amor”.
Jeongseo, um feroz transmorfo de doninha, odeia predadores!
Ele achou que fazer amigos estava fora de questão desta vez também…
— Jeongseo, seja meu amigo.
— E-eu não faço amizade com pessoas de gênio ruim.
Por algum motivo, Yoontae continua se envolvendo com Jeongseo.
Mas o que ele deve fazer?
Parece que o “primeiro amor” que Yoontae está procurando… provavelmente é Jeongseo.
— Então, o que você faria se encontrasse seu primeiro amor?
— Eu acasalaria com ele na hora.
“Certo, eu nunca posso deixar que ele descubra!”
Mas Jeongseo não sabe. Já é tarde demais.
Nome alternativo: Predator Alert