Ler Beast Alert – Capítulo 11 Online

❀ Capítulo 11

Como chegou à escola mais cedo do que o habitual, não havia muitas pessoas na sala de aula. Jeongseo ficou no corredor, olhando pela janela.
Aquela janela dava para o portão principal da escola, onde um sedã preto havia acabado de parar.
A pessoa que desceu daquele carro caro não era ninguém menos que Pyo Yoontae.
Diferente da maioria dos alunos, que iam a pé ou de ônibus, ele claramente vinha de uma família rica.
Jeongseo ficou encarando Pyo Yoontae, distraído.
Observando-o da janela do terceiro andar, não havia como ser descoberto. Seo Jeongseo analisava o jeito de andar de Yoontae e a bolsa que ele carregava.
Mas, de repente, Yoontae parou.
Seus olhos amarelos e afiados perfuraram Jeongseo.
Sem hesitar por um segundo, ele fixou o olhar no de Jeongseo, fazendo um arrepio percorrer sua espinha.
“Como ele soube…?”
Jeongseo fingiu não perceber e virou de costas.
Mas ainda conseguia sentir aquela sensação incômoda na nuca.
Enquanto mexia no celular, uma sombra logo se projetou sobre ele.
Pelo tamanho da sombra, já dava para adivinhar quem era.
— Ei, garoto, o que foi?
A voz baixa fez Jeongseo erguer a cabeça rapidamente.
Como esperado, Pyo Yoontae o encarava de cima.
— Quem você está chamando de garoto? Não me chame assim!
— Seo Kanghyun te chama de “garoto” o tempo todo. Por que eu não posso?
— O hyung pode, mas você não. E não fale o nome do meu irmão com tanta intimidade. Ele é muito mais velho que a gente.
— Então, já que eu sou bem mais alto que você, isso significa que posso te chamar de garoto?
Jeongseo bufou, irritado, e balançou a cauda para acertar a coxa de Yoontae. Dessa vez, foi de propósito.
— Eu realmente te odeio!
Yoontae quase caiu na risada com o ataque inofensivo, mas rapidamente endureceu a expressão.
— Seo Jeongseo, espera um pouco…
— Não fala comigo!
Apesar da mudança repentina de tom, Jeongseo não percebeu e saiu marchando em direção à sala.
A sobrancelha de Pyo Yoontae se contraiu.
Era sutil, mas um cheiro estranho de animal havia passado por ele, tão breve que era difícil dizer se vinha de um animal comum ou de um metamorfose.
“…Será que é Seo Kanghyun?”
Não, não podia ser.
Ele era definitivamente humano.
Yoontae já havia reunido todas as informações sobre Seo Jeongseo e sua família.
Por mais contato que tivessem, não deveria haver nenhum cheiro de animal nele.
Yoontae sentiu uma repulsa ainda mais intensa do que quando conheceu Seo Kanghyun pela primeira vez.
A situação indefinida o irritava.
Todos os seus instintos estavam estranhamente focados em Seo Jeongseo, mas as evidências à sua frente diziam o contrário.
“Naquela época, Seo Jeongseo foi confirmado em Seul. Existem registros hospitalares consistentes.”
De acordo com os registros, Seo Jeongseo estava em Seul no período em que conheceu o rato branco quando criança.
Embora a informação fosse antiga, os registros hospitalares não podiam estar errados.
“Eu devia ter forçado ele a me dizer o nome naquela época.”
O rato branco que o salvou quando ele se perdeu nas montanhas, quando criança, era uma criatura de poucas palavras.
Ele aparecia mais como rato do que em forma humana, e eles passavam mais tempo brincando do que conversando.
Mesmo quando perguntava o nome, ele evitava a resposta e se escondia.
Mas Yoontae achava que tinha tempo de sobra, que descobriria antes de ir embora.
Só que, de repente, o rato branco parou de aparecer.
Ele esperou, mas acabou adoecendo com uma febre forte e teve que ir embora, sem nunca mais vê-lo.
Restou apenas na memória de Yoontae.
“…Se eu pudesse ver a verdadeira forma dele.”
Talvez descobrisse.
Mas como faria ele revelar isso?
Metamorfos não se transformavam em sua forma original por qualquer motivo.
Especialmente os de pequeno porte, que eram mais vulneráveis nessa forma, costumavam se revelar apenas em ambientes seguros.
​“Se Seo Jeongseo gostar de mim…”
Seria mais fácil descobrir.
Ele detestava complicar as coisas, mas, se fosse com Seo Jeongseo… talvez valesse a pena.
Um brilho sombrio passou por seus olhos amarelos.
Yoontae esfregou o queixo pensativo, com uma expressão estranha.
Quando estava prestes a entrar—
— Yoontae, ei!
Um aluno de cabelo quase branco acenou e se aproximou. Ele era um raro metamorfose de cervo branco.
Sem sequer olhar para ele, os olhos de Yoontae estavam fixos nas costas de Jeongseo, visíveis pela porta dos fundos.
A cauda dele parecia ter desaparecido.
— Você viu a DM que eu te mandei no fim de semana?
Yoontae franziu levemente a testa com o leve aroma doce que ele exalava.
— Apaguei.
A resposta foi direta demais, e o metamorfose de cervo, pego de surpresa, tentou perguntar de novo, mas Yoontae não viu motivo para explicar.
Ele passou por ele e entrou na sala.
Jeongseo estava sentado na carteira, descascando uma banana.
Ele era conhecido por estar sempre comendo, mastigando lanches sem se importar.
Para onde ia toda aquela comida, afinal?
Mesmo que se transformasse, provavelmente ainda seria pequeno.
— Jeongseo, você está bravo?
Sentando ao lado dele, Yoontae colocou a mochila no chão e apoiou a cabeça na carteira, olhando para cima.
Ver suas bochechas se moverem de baixo enquanto ele mastigava era uma visão curiosa.
— O que você fez no fim de semana?
Jeongseo fingiu não ouvir, deu uma mordida na banana e olhou para os outros alunos que começavam a chegar.
Ultimamente, ele vinha fazendo mais contato visual com os colegas.
Até agora.
O representante de classe, que havia acabado de entrar, fez contato visual com ele e depois olhou para Yoontae. Jeongseo inclinou levemente a cabeça.
“Será que é por causa do Pyo Yoontae?”
Assim que baixou o olhar, os olhos deles se encontraram novamente.
Os ombros de Jeongseo se tensionaram levemente.
— Perguntei o que você fez no fim de semana, Jeongseo. Está me ignorando?
Eu não sei por que todo mundo está tão curioso sobre o que eu fiz no fim de semana.
Depois de hesitar por um momento, Jeongseo decidiu responder.
— Fui ao hospital com o meu irmão e depois fiz algumas compras para o Seobok.
Ao pensar em Seobok, que estaria sozinho em casa, Jeongseo sentiu uma vontade repentina de voltar.
Ele nunca tinha faltado à escola, mas, por um instante, pensou que talvez, só dessa vez, não faria mal.
— O que é Seobok? Outro irmão secreto que você estava escondendo?
Jeongseo nunca tinha comentado com Pyo Yoontae sobre ter outros irmãos, então foi estranho ele mencionar isso.
Ele não respondeu imediatamente, pego de surpresa pela pergunta.
A expressão de Yoontae ficou cada vez mais irritada a cada segundo, deixando clara sua impaciência.
Rapidamente, Jeongseo pegou o celular e mostrou uma foto de Seobok que seu irmão havia tirado.
— …É um cachorro.
— Sim, mas o veterinário disse que não é um cachorro comum — é um cão-lobo. É enorme.
A expressão irritada de Yoontae suavizou instantaneamente ao pegar o celular, dando zoom na foto antes de sorrir de leve.
— É fofo.
— Né? Muito fofo. O Seobok também é bem inteligente. Ele sabe sentar e dar a pata.
— Não é um metamorfose?
— Não, só um cachorro normal!
Falar sobre Seobok deixou Jeongseo animado, e ele se inclinou levemente em direção a Yoontae.
— Onde você encontrou esse cachorro?
— Parece que alguém abandonou. Ele estava vagando pela rua, então levamos para casa para morar com a gente. Quem abandonou o Seobok merece ser punido.
Em vez de responder, Yoontae apenas assentiu levemente.
Ele mexeu no celular de Jeongseo por um momento antes de devolvê-lo.
Quando Jeongseo pegou o celular de volta, em vez da foto de Seobok, viu uma tela de mensagem aberta.
“Este é Seo Jeongseo.”
Uma mensagem havia sido enviada para um número desconhecido, como se Jeongseo tivesse enviado.
Pyo Yoontae balançou o próprio celular casualmente, como explicação.
— Sentar lado a lado sem nem trocar números parecia meio frio.
Jeongseo olhou para o número de Pyo Yoontae com leve surpresa.
Ele não esperava que ele fosse dar o número.
Era a primeira vez que trocava contato com alguém fora da família.
Por algum motivo, aquilo parecia bom.
Talvez Pyo Yoontae fosse um pouco provocador, mas não parecia uma pessoa ruim.
— Quer que eu te mostre o Seobok depois?
— Claro!
Pyo Yoontae continuava deitado, olhando para Jeongseo, e Jeongseo não conseguiu desviar o olhar, acabando por encará-lo de volta.
Havia algo intenso nos olhos de Yoontae.
Se olhasse por muito tempo, sentia que poderia se perder neles, como cair no céu de uma noite de sexta-feira. Mas não era uma sensação desagradável.
Talvez fosse porque seus olhos lembravam estrelas.
Sem pensar, Jeongseo estendeu a mão e tocou suavemente o canto do olho de Pyo Yoontae.
O olhar afiado dele vacilou por um instante antes de se suavizar.
Quando a mão de Jeongseo tocou seu rosto, Pyo Yoontae se esfregou nela como uma criança buscando carinho.
Yoontae esperava que Jeongseo ficasse surpreso e corasse, mas ele permaneceu estranhamente calmo.
Foi Pyo Yoontae quem sentiu uma sensação estranha e avassaladora, levando-o a perguntar em tom provocativo:
— O quê? Você acha que eu sou bonito?
— Sim, seus olhos são bonitos. Eles parecem estrelas.
Assim que Jeongseo terminou de falar, Pyo Yoontae se levantou abruptamente, fazendo a mão de Jeongseo se afastar naturalmente.
Jeongseo se assustou com o movimento repentino, mas Pyo Yoontae cobriu a boca com uma mão, olhando para frente.
Seu rosto, parcialmente visível acima da mão, parecia levemente corado.
— O que foi? Por que essa mudança de repente?
— …Não é da sua conta.
Jeongseo lançou um olhar irritado para Pyo Yoontae, completamente confuso.
Ele não conseguia entendê-lo — Yoontae era tão imprevisível.
Jeongseo até tinha elogiado, dizendo que seus olhos pareciam estrelas, então por que ele estava agindo de forma tão estranha agora?
Era frustrante.
Jeongseo imediatamente retirou o pensamento de que Pyo Yoontae não era uma pessoa ruim.
— Você é muito malvado.
Jeongseo lançou um olhar ressentido para Pyo Yoontae antes de sair da sala furioso.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna