Ler Deflower Me If You Can – Capítulo 66 Online

. Capítulo 66

—E-eu… eu?
Bliss perguntou em voz alta, ficando pálido, e Penelope assentiu mais uma vez com a cabeça.
—Siiim.
Meu Deus, devo ter enlouquecido! Como eu poderia fazer algo assim com um inimigo?!
Bliss ficou em choque, mas a atenção de Penelope estava em outro lugar.
—Mas veja só, aquele conde tão sensível… dormiu profundamente, sem perceber nada do mundo. Não é algo incrível?!
…É mesmo?
Mesmo atônito, Bliss inclinou a cabeça. Normalmente, quando alguém está dormindo, não importa quem se aproxime ou que barulho aconteça, a pessoa não percebe nada, não é? Ele não conseguia entender, mas vendo o quanto Penelope estava animada, parecia que realmente era algo extraordinário.
Talvez seja assim para quem sofre de insônia.
Para Bliss, que nunca conseguiu entender o que significa “não conseguir dormir”, só restava aceitar isso e seguir em frente. Além disso, aquilo não era o mais importante agora. Ele não era do tipo que pensa demais, então voltou rapidamente à realidade.
—Então, resumindo… nosso plano está indo muito bem, certo?
Penelope assentiu energicamente.
—Isso mesmo!
Mas ela não parou por aí.
—Não está apenas indo bem… está melhor do que o esperado! Meu Deus, Bliss!
Antes de continuar, ela colocou as mãos no peito e respirou fundo, como se não conseguisse conter a empolgação. O que ela estava prestes a dizer? Bliss ficou tenso.
Depois de soltar o ar lentamente, Penelope olhou para ele com os olhos brilhando.
E então soltou uma bomba:
—Parece que o conde se apaixonou por você à primeira vista!
—Hiiiii!
Dessa vez, Bliss não conseguiu conter o grito.
15.
Meu Deus, Penelope… ela enlouqueceu!
Vários pensamentos correram pela mente de Bliss. Ele achou que finalmente tinha encontrado sua alma gêmea, mas era tarde demais. Se ao menos tivesse sido um ano antes… não, seis meses! Ou pelo menos quando recuperou as memórias sobre Cassian, deveria ter vindo imediatamente!
Existe tragédia maior que essa?
Seu nariz ardia e seus olhos se encheram de lágrimas.
—Penelope…
Ele chamou, com a voz embargada, e ela o puxou para um abraço gentil.
—Eu sei, eu sei… ah, como você é sensível.
Sentindo os tapinhas nas costas, Bliss fungou e abriu a boca. Ia sugerir que ela fosse ao hospital agora mesmo, mas, de repente, Penelope se afastou e falou com os olhos brilhando:
—Agora preste atenção, isso é importante. O conde não é um oponente fácil. Então, a partir de agora, você precisa agir com extrema delicadeza… com muito, muito cuidado…
Bliss a observou, desconfiado.
…Ela está falando sério mesmo? Não enlouqueceu?
—Com licença, Penelope…
—Sim, sim~
Respondendo quase como se estivesse cantando, ela o encarou. Bliss ainda parecia desconfiado.
—Você realmente acha que o conde se apaixonou por mim à primeira vista? De verdade?
—Claro. Você não confia em mim?
Penelope franziu a testa e cruzou os braços. Isso só deixou Bliss mais confuso.
Ela não pode estar errada… certo?
…Mas.
—Só que… ele não parece gostar de mim nem um pouco.
Não fez nada além de implicar comigo, não foi?
Lembrando da noite anterior, Bliss fez um biquinho sem perceber. Penelope cobriu a boca e riu.
—Bliss, você ainda tem muito a aprender. Bem, faz sentido, você ainda está em idade de aprender.
—Hã?
Sem entender nada, ele apenas piscou. Penelope sorriu.
—Isso é o chamado “estágio de negação”, um elemento essencial para protagonistas de romance.
—Estágio… de negação?
—Isso mesmo.
Ela assentiu com força.
—Pense nos dramas que você já viu. Quando o protagonista se apaixona à primeira vista… o que ele faz depois?
—Hmm…
—“Amor em Guerra com Você”!
—Ah!
Ao ouvir o título, Bliss se lembrou imediatamente.
—Isso mesmo — disse Penelope, satisfeita.
No drama, o protagonista se apaixona à primeira vista, mas demora setenta episódios para admitir.
—Achei que era só para enrolar a história…
—Não, não é!
Penelope balançou a cabeça, séria.
—Dramas são resultados de estudos profundos da psicologia humana. Ou seja, refletem a realidade.
—Entendi…
Agora sim, Bliss acreditava completamente. E ainda se sentiu culpado por ter duvidado dela.
—Então… o conde se apaixonou por mim à primeira vista, mas está me tratando mal porque está negando isso?!
—Exatamente! Sabia que você entenderia, Bliss. Muito bem, muito bem.
Com tantos elogios, Bliss abriu um grande sorriso.
Minha alma gêmea, Penelope… eu não estava errado.
—Cassy, então o conde realmente não me reconheceu, certo?
—Claro que não. Confie em mim. Ele não sabe de absolutamente nada. Nada mesmo!
—Hehe…
Bliss cobriu a boca e riu. Claro… então é isso. Eles só precisavam ter sido mais cuidadosos na atuação. Quando ele descobrir a verdade, vai ficar chocado. Talvez até desmaie.
—O que fazemos agora? Qual o próximo passo?
Ele olhou para Penelope, cheio de expectativa.
Ela bateu no peito com confiança.
—Confie em mim.
E, com um olhar ambicioso, declarou:
—Vou fazer o conde admitir seus sentimentos o mais rápido possível!
Haaah…
Ao ver a mansão ao longe, Cassian soltou um suspiro profundo. Ele a encarava com sentimentos confusos.
Normalmente, a essa hora, o cansaço do dia o dominava. Mas hoje era diferente. Talvez por ter descansado bem, ele passou o dia inteiro em boa forma… porém, ao ver a mansão, uma dor de cabeça começou a surgir.
E havia apenas uma causa.
Aquele “farelo de amendoim”.
Cassian fechou os olhos, rangendo os dentes.
Será que foi mesmo por causa dele… que dormi tão bem?
Não… deve ter sido coincidência.
Mas… uma insônia de quase dez anos desaparecer justamente ontem…
—É coincidência. Só coincidência.
Como se estivesse se hipnotizando, ele chegou a essa conclusão enquanto o carro diminuía a velocidade.
Ao ver Penelope esperando na entrada, murmurou em voz baixa:
—Tem que ser coincidência.
Assim que o carro parou, Penelope correu até ele e abriu a porta com um sorriso radiante.
—Bem-vindo de volta, conde.
Cassian lançou um olhar rápido para ela, mas logo desviou e começou a andar.
Ela o seguiu rapidamente.
—Conde, o senhor já jantou? Já deixei tudo preparado para o senhor dormir. O que acha?
Já era quase meia-noite.
—Está bem. Pode ir descansar.
—Sim, senhor. Tenha uma boa noite.
Penelope respondeu imediatamente e foi embora sem hesitar.
Cassian, subindo as escadas, parou por um momento, intrigado.
…O que foi aquele passo animado?
Sentiu um mau presságio, mas não conseguiu identificar o motivo. Estalou a língua e continuou subindo.
O castelo estava silencioso. Apenas seus passos ecoavam pelo corredor vazio.
Preciso me lavar e dormir.
Pensando nisso, girou a maçaneta e abriu a porta sem pensar.
E então…
…O quê?
Ele ficou parado, de boca aberta.
Cortinas. Sofá. Cama. Dossel. Paredes.
Tudo.
Absolutamente tudo estava decorado em rosa.
E, no meio daquele quarto cor-de-rosa, Bliss estava parado diante da cama, vestindo um pijama azul-claro.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna