Ler Lick me up if you can – Capítulo 60 Online


Modo Claro

Durante o caminho enquanto levava Koy, nenhuma palavra saiu da boca de Ashley. Ele não respondeu aos colegas que o cumprimentaram, nem sequer esboçou um sorriso.

Apenas segurava o ombro de Koy com força, pois se o garoto pudesse sair correndo a qualquer momento, e seguisse com passos apressados. Por isso, Koy teve que correr às pressas, sendo praticamente arrastado, e às vezes nem conseguiu encostar os pés no chão.

O lugar para onde Ashley levou Koy era um caminho isolado atrás de um prédio afastado, um lugar quase nunca frequentado. Ali, Ashley finalmente parou de andar e olhou para Koy. O garoto arfava, ofegante, como se estivesse prestes a morrer, mas Ashley ainda não o liberou. Ele soltou os braços que envolviam os ombros de Koy e, em vez disso, segurou os dois braços do garoto, fixando seu olhar nele.

Ha, ha.

Ashley o observou ofegar por um tempo em silêncio. Só depois que a respiração de Koy se acalmou um pouco é que ele finalmente falou.

— Está tudo bem?

— U-hum…

Koy concordou rapidamente. Incapaz de olhar para cima, manteve os olhos fixos no chão. Foi então que, por cima de sua cabeça, Ashley falou novamente:

— O que aconteceu ontem?

‘Sábia’.

Koy sentiu o coração acelerar novamente, mesmo tendo acabado de se rir, e respondeu gaguejando:

— O quê?

Ele ainda não conseguiu levantar a cabeça. A ocorrência de Koy, evitando todo o custo do olhar de Ashley, só aumentava a angústia do outro.

— Você disse que tinha uma emergência surgida. Depois disso, sumiu. Você sabe o que estou preocupado?

— D-desculpa.

Koy pediu desculpas apressadamente. Era claramente sua culpa. Para Ashley, que não sabia de nada, foi como levar um tapa sem aviso — e ainda veio de alguém como Conner Niles.

‘Deve ter sido inacreditável para ele’.

Sentindo-se preocupado, Koy repetiu a desculpa:

— Me desculpe. Eu não imagino que você ficaria tão preocupado.

— Você fez uma promessa e eu fiquei esperando. E aí só mandei uma mensagem curta e desligou o celular. Qualquer um ficaria preocupado.

Ashley o repreendeu com uma voz mais severa que o habitual. Koy ficou ainda mais envergonhado e incapaz de levantar o rosto.

—Desculpa…

Ele repetiu a desculpa, e Ashley ficou em silêncio por um tempo. Koy, sentindo intensamente o olhar fixo sobre si, ficou ainda mais retraído, até que Ashley suspirou profundamente.

— E o teste de ontem? Como foi?

‘Que quebra’. Ashley parecia decidida a não insistir mais naquele assunto. Koy agradeceu por essa consideração e consentimento.

— P-passei.

– Que bom.

Ashley continuou observando cuidadosamente cada ocorrência de Koy. O garoto estava estranho hoje. Não, desde o dia anterior ele estava estranho. Ter sumido deixando apenas aquela mensagem, evitando o olhar de Ashley… nada faz sentido.

‘Será que aconteceu alguma coisa em casa’?

Era a única explicação que Ashley conseguia pensar. Koy não tinha razão para se afastar repentinamente dele.

– Koy.

Quando Ashley o chamou calmamente pelo nome, os ombros de Koy estremeceram. Ashley, ainda sem conseguir ler sua expressão, contínua:

— Se houver algo em que eu possa ajudar, qualquer coisa, me diga. Mesmo que sinta que não posso ajudar, fale comigo. Talvez, se pensarmos juntos, possamos encontrar uma solução.

Ashley continuou, tentando tranquilizar o outro:

— Nós somos amigos.

Aquelas palavras destruíram completamente a muralha que Koy vinha tentando manter de pé.

‘Amigos. É, nós somos amigos. O Ash só está sendo gentil comigo como amigo, e eu, sem perceber, me iludi completamente’.

‘Se ele descobrir que eu gosto dele… o Ash…’

Só de imaginar isso, Koy sentiu que ia parar de respirar. Ashley era uma boa pessoa, ele não iria desprezá-lo. Mas, com certeza, a relação dos dois não continuaria a mesma. Ashley se afastaria, e talvez nem mesmo pudesse mais se cumprimentar de manhã.

‘Só de imaginar ele me ignorando e indo embora… me parte o coração’.

‘Tenho que esconder isso’.

Koy mordeu os lábios e prometeu a si mesmo. ‘Nunca posso deixar que ele descubra. Eu sou apenas amigo do Ash. Isso mesmo’. Ele soltou um suspiro trêmulo e assentiu com dificuldade.

– Uhum. Obrigado.

Sua voz saiu sem força alguma, até ele mesmo ver isso. Forçando-se a subir mais firme, completou:

— Eu vou fazer isso.

—…

Ashley olhou em silêncio. Tudo estava estranho. Koy não olhou para ele, sua voz tremia, e suas respostas eram sempre curtas. Nada parecia normal.

Ashley o olhou sem dizer nada. Algo estava estranho. Não, tudo estava estranho. O fato de Koy não olhar para ele, o fato de sua voz continuar tremenda, as suas respostas, tudo era estranho.

Koy, que sempre foi radiante ao encontrar Ashley, agora nem sorria. ‘O que será que aconteceu’?

Ashley sentiu Koy tremer por completo em suas mãos. Parecia que, se afrouxasse o aperto, ele escaparia. Por isso, você abre com mais força os braços do garoto.

– Koy.

Era difícil acreditar, mas Ashley não podia deixar de perguntar:

— Eu fiz alguma coisa errada?

— Q-quê…? Não! Nada disso!

Assustado, Koy declarou a cabeça de repente. Pela primeira vez, seus olhos se encontraram, mas não era como Ashley esperava. O rosto de Koy, pálido e apavorado, era algo que ele nunca tinha visto antes.

Além disso, os olhos de Koy tremiam, cheios de medo. Seus lábios também estavam trêmulos.

Vendo aquilo, Ashley ficou tão surpresa que congelou. Então, Koy, percebendo seu erro, apressou-se em tentar disfarçar:

— É só que… eu não estava me sentindo bem. Não é nada sério, de verdade.

‘Mentira’.

Ashley pensou, observando Koy, se atrapalhar nas palavras. Estava claro que ele estava pensando. Qualquer um que acreditasse que naquilo seria um idiota.

O que Ashley sabia com certeza era que Koy não pretendia contar a verdade. Ele percebeu isso com clareza, mesmo que não conseguisse imaginar o motivo.

– Koy…

– Eh, ah! Além disso…

Koy se apressou em mudar de assunto.

— Eu não vou poder mais praticar com você. Eu entrei para o time de líderes de torcida, lembra? Agora tenho que treinar depois das aulas com o grupo. Vai acabar ficando tarde demais para os treinos de patinação. Obrigado por tudo até agora.

—…

Koy falou como se estivesse lendo um texto que ensaiou a noite hoje. Ashley o olhou com seriedade, enquanto o outro despejava suas palavras olhando para o chão.

– Koy.

— Graças a você, eu passei. Obrigado de verdade. Foi tudo por sua causa, Ash. Agora, não precisa mais me ajudar.

— Tchau!

De repente, Ashley compartilhou e agarrou os braços de Koy. O garoto arregalou os olhos, assustado, e parou de falar. Ashley também parou, olhando para ele.

— … Desculpa, Koy. Me desculpe.

Ashley abaixou a cabeça e soltou um longo suspiro. Mesmo assim, suas mãos continuam firmes nos braços de Koy.

— Me desculpe por gritar. Mas eu realmente não entendo. Por que você está satisfeito assim?

— A-agindo como…? Não é nada disso…

— Não minta pra mim.

Ashley se esforçou para conter a vontade de gritar, falando o mais calmo que conseguia.

— Tem alguma coisa errada, não tem? Você está com raiva de mim? Eu fiz algo errado? Fala comigo. Se você não disser, como é que eu vou saber?

Ashley insistiu. Koy se sentiu encurralado, como se não tivesse saído. E respondeu com voz trêmula:

— V-você… você não fez nada de errado.

– Mentira.

– É verdade.

Até que os olhos de Koy se encheram de lágrimas.

— É verdade, sim. Você não fez nada errado. O errado… sou eu.

— O quê?

Ashley disse, confusa. Koy não conseguiu segurar mais as lágrimas e esfregou os olhos com as mãos. As lágrimas caíram em gotas pesadas. Ashley só conseguiu ficar ainda mais perdida diante daquela cena. ‘O que aconteceu entre ontem e hoje’?

– Koy…

Ashley falou de novo. Ele primeiro sabia o que tinha acontecido. Não pude suportar aquela situação. Koy não queria olhar para ele. Não sorria. Até suas orelhas, que sempre se mexiam, eram imóveis. Ashley não conseguia entender.

‘O que foi que aconteceu’?

Ashley estava prestes a insistir novamente, quando—

— J-já chega.

Koy tentou empurrá-lo. Colocou as mãos no peito de Ashley e empurrou com força, mas, claro, Ashley nem se mexeu. Na verdade, Koy quase perdeu o equilíbrio e só não caiu porque Ashley o segurou. O garoto então falou apressado:

— Aa aula vai começar. Eu tenho que ir. Por favor, não fale mais sobre isso.

– Koy.

Ashley segurou seu braço novamente.

— Eu não posso aceitar isso. Você quer terminar essa conversa assim? Você está falando sério? Eu ainda tenho coisas que preciso ouvir de você.

— J-já falei que não tenho mais nada a dizer!

— Eu preciso ouvir!

Ele é magnético, incapaz de controlar. Koy continuou a rejeitar, e isso era insuportável para Ashley. Quando viu o rosto pálido de Koy, abriu os dentes.

‘…O quê’?

De repente, a visão de Ashley ficou turva.

°

°

Continua….

Tradução: Ana Luiza

Revisão: Thaís

Ler Lick me up if you can Yaoi Mangá Online

Ídolo da escola, Ashley Miller. Connor Niles, que é tímido e não tem amigos, torna-se sócio de Ashley Miller, uma estrela do hóquei no gelo, aleatoriamente um dia quando está desesperado por notas por causa das suas notas. “Vamos começar hoje. Não seria melhor para você terminar rapidamente?” “Espere, Ashley. Não, Ash, espere!” Koi, que assumiu a tarefa devido à perda de contato com ele. Ainda assim, a tarefa foi concluída com sucesso, e Ashley se sentiu culpado por Koi que veio com um emprego de meio período para ajudá-lo, pois  estava sendo intimidado por seus colegas de classe. A bondade que veio até ele pela primeira vez assim  aquecendo o coração de Koi. “Vamos, a hora do almoço acabou. Connor Niles.” ‘Talvez isso tudo seja um sonho?’ Único amigo. Para Koi, que sempre foi um solitário, Ashley Miller se tornou um ser importante assim em um instante. No entanto, depois de ouvir a notícia de que ele está doente, Koi visita impulsivamente a casa e, sem querer, descobre o segredo de Ashley…? “Seus olhos estão roxo…Você se manifestou?”
Nome alternativo: Lick Me If You Can

Gostou de ler Lick me up if you can – Capítulo 60?
Então compartilhe o anime hentai com seus amigos para que todos conheçam o nosso trabalho!