Ler Passion – Novel – Capítulo 19 – A Terceira Ligação Online

Jeong Taeui fechou a porta do banheiro e se aproximou da escrivaninha. Lançou um olhar para o espelho e viu seu reflexo. Era impressionante. Todo o seu corpo estava vermelho, como o de um garoto inocente passando pela puberdade.

— Precisa se controlar melhor, Jeong Taeui. Mal saiu do exército e já está se deixando levar assim. Este não é o tipo de lugar onde se pode perder a cabeça tão facilmente.

Jeong Taeui murmurou para si mesmo, dando dois leves tapas nas bochechas. Ao ver o número familiar exibido na tela, pensou por um instante e então pressionou o botão que piscava.

— Alô.

— ……….. Não entendo por que é sempre você quem atende o telefone ultimamente.

Jeong Taeui reconheceu o número familiar e, como esperado, a mão elegante e bonita apareceu na tela.

De repente, lembrou-se da mão de Xinlu. A mão de Xinlu era menor e mais fofa do que aquela, com dedos delicados. Era completamente diferente daquela mão que parecia meticulosamente esculpida em cera de abelha e vidro.

Como seria tocar essa mão? Certamente seria diferente da mão quente de Xinlu.

Jeong Taeui sorriu amargamente ao pensar em Xinlu.

— Vamos ver… Eu deveria ser quem faz essa pergunta. Com que frequência você entra em contato com meu tio, que sempre que venho aqui, você está ligando?

— Para ser preciso, você está sempre aí quando eu ligo, Taeui. Mas só tenho contatado ele com mais frequência recentemente. Quase nunca ligava antes.

— Por quê? Meu tio te pediu para enviar o livro de Laurent Gastillet o quanto antes?

Jeong Taeui puxou uma cadeira e se sentou, sorrindo de forma resignada. Mas, pensando bem, aquele homem não era apenas um corretor de livros usados. Ou talvez essa também fosse sua função secundária.

— Haha, se for sobre esse livro, já enviei. Mandei por via marítima, então deve chegar antes do fim do mês.

Ilay riu. Embora a voz tivesse sido filtrada por um modulador, ainda era agradável e fazia Jeong Taeui se sentir confortável. Sua cabeça, ainda aquecida, parecia esfriar um pouco. A sensação refrescante era reconfortante.

Ele havia hesitado em atender a ligação, mas parecia que tinha tomado a decisão certa. Aquele homem transmitia uma energia revigorante e refrescante.

Jeong Taeui afastou os fios de cabelo caídos e sorriu vagamente. Soava agradável. — Se aquele livro chegasse, ele seria o primeiro a lê-lo — disse a si mesmo, preguiçosamente.

Um momento de silêncio pairou sobre a ligação. Dedos batiam na mesa, como se refletisse.

— Taeui… aconteceu alguma coisa?

A voz profunda se fez ouvir. Poderia ser irritante, mas, surpreendentemente, não o incomodou. Pelo contrário, fazia com que ele quisesse conversar ainda mais.

— Eu pareço alguém com quem tenha acontecido alguma coisa?

— Seu rosto diz tudo… está avermelhado.

— ………

Jeong Taeui esfregou o rosto com o dorso da mão. Tinha acabado de se acalmar um pouco, e agora o rosto já estava todo vermelho de novo.

— Sua expressão parece complicada. Preso em um mundo simples, limitado a uma ilha. Qual é a dificuldade?

— … Ilay… se fosse você…

Jeong Taeui arrastou as palavras. Hesitou, sentindo como se estivesse forçando alguém que mal conhecia a ouvir suas divagações meio bêbadas. Mas as palavras já haviam saído.

— Você já esteve em uma situação sexualmente imoral?

Jeong Taeui perguntou seriamente. Um breve silêncio pairou sobre a ligação. Então o homem respondeu com calma, como se fosse um assunto que ele não havia considerado antes.

— Não sei exatamente o que você quer dizer com “situação sexualmente imoral”. Que caso específico você tem em mente? Se for sobre relacionamentos imorais, vamos ver… você quer dizer incesto? Relação com alguém casado? Abuso sexual ou estupro, ou outros tabus humanos…? Do ponto de vista conservador, também poderia ser um relacionamento do mesmo sexo. São muitas coisas; não sei qual delas você quer dizer. Escolha uma.

— … Bem… se eu tiver que escolher uma dessas, não é algo moralmente degradante.

Jeong Taeui respondeu, ouvindo calmamente as palavras sobre o lado obscuro da humanidade fluírem sem interrupção. Ouvir aquilo o fez sentir um pouco de alívio. Afinal, não havia praticado nenhum desses tabus. Embora, claro, uma exceção existisse.

— Moralmente degradante?

Ilay parecia estar rindo. Então acrescentou:

— Porque eu distingo claramente entre necessidades e emoções, provavelmente houve muitas ocasiões em que algo foi contra a moral sexual, como você quer dizer. Então estou muito curioso para saber a que tipo de imoralidade sexual você se refere hoje.

— ……..

— O que houve? Alguém te atacou e depois foi embora?

— ………………….

Por que esse homem pensava de forma tão extrema? Não apenas extrema, mas também dizia coisas estranhas de um jeito que Jeong Taeui nunca tinha imaginado.

Jeong Taeui suspirou profundamente.

— Não acho que exista alguém cego o suficiente para fazer isso comigo. Não, não é nada demais… Como explicar… soa ridículo, mas quando o garoto de quem gosto me tocou, fiquei excitado como um adolescente imaturo e tive uma ereção…

Sem saber o que dizer a seguir, Jeong Taeui hesitou por um momento. Do outro lado da linha, caiu um silêncio. Os dedos que batiam na mesa pararam e então continuaram ritmicamente.

— Por que isso aconteceu… — murmurou Ilay, e então, como se tivesse entendido algo, disse:

— Ahá. Então você assediou essa pessoa? Deve se arrepender, né?

Mais uma vez, Ilay dizia coisas estranhas com pensamentos estranhos.

Jeong Taeui olhou para a tela, confuso, e suspirou.

— Não, não é isso. Não estávamos na cama ou em um clima romântico. Só estávamos tomando chá e conversando normalmente, e eu me excitei com alguém que não sente nada por mim.

— Hum…?

Os dedos batiam levemente na mesa. Jeong Taeui observava atentamente o movimento daqueles dedos. Talvez ele tivesse entendido, de forma aproximada, o que Jeong Taeui queria dizer. Então respondeu:

— Não tenho certeza. Não consigo entender o que você está pensando… É confuso, porque nunca senti tanta vergonha assim. De qualquer forma, esse tipo de sentimento não ajuda em nada na vida. Se fosse comigo, eu faria na hora. Em vez de ficar insatisfeito com minhas necessidades e reclamando com o rosto avermelhado.

Jeong Taeui franziu a testa. Tocou a bochecha para ver se ainda estava quente. De fato, beber cerveja tinha sido inútil.

— Fazer na hora… e os sentimentos da outra pessoa?

Ilay não respondeu, como se estivesse pensando em algo. Jeong Taeui percebeu que aquele homem tinha sua própria resposta, mas deliberadamente não a dizia. Depois de um tempo, o homem finalmente falou.

— Se eu quiser, vou dormir com essa pessoa primeiro. Emoções são temporárias, então não acho que valha a pena se preocupar tanto. Ou devo dizer, não acho que necessidades temporárias sejam inferiores às emoções de longo prazo — se é que elas realmente existem.

— Você é um hedonista*?

— Pode-se dizer que sim.

Ele respondeu de forma animada. Jeong Taeui também assentiu. Embora não pudesse concordar totalmente com o pensamento do homem, conseguia entender o que ele queria dizer. Jeong Taeui não era alguém que ignorasse desejos temporários. Mas, ainda assim, a forma de pensar daquele homem era diferente de algum jeito.

Jeong Taeui sorriu e passou a mão pela nuca.

Além de terem pensamentos diferentes, conversas fluindo sem obstáculos assim não eram ruins. Falar com aquele homem sempre o fazia se sentir confortável e, de certa forma, interessado.

De repente, Ilay riu, como se tivesse lembrado de algo interessante.

— Toda vez que falo com você, penso nisso. Você realmente é muito diferente de Jeong Jaeui.

— Ele é completamente diferente de mim. Você ainda está falando comigo e procurando a imagem do meu irmão em mim?

— Não é bem assim, mas ainda penso em você como irmão de Jeong Jaeui.

Jeong Taeui suspirou e riu. Será que esse homem se aproximou dele apenas por causa de seu irmão genial? Não, mas era difícil dizer que ele realmente tinha se aproximado por outro motivo. Justamente, parecia mais interessado em Jeong Taeui porque ele era irmão de Jeong Jaeui.

Ele já havia passado da idade de se preocupar com isso. E, de qualquer forma, isso já fazia parte da sua vida, então não havia mais nada com que se preocupar.

— Você parece muito interessado no meu irmão.

Quando Jeong Taeui respondeu com um tom significativo, o homem riu casualmente e respondeu com calma.

— Quem não se interessa pelo gênio Jeong Jaeui? Pelo menos ninguém ao meu redor.

— Haha, certo. Então, como você compara essas diferenças?

— Hum? Comparar… ? Nunca comparei, mas deixa eu pensar… É claro, sem precisar pensar muito.

— Haha, então como somos diferentes?

— Jeong Jaeui é mais “humano” em muitos aspectos.

Jeong Taeui ficou sem palavras. A maior parte do que ele dizia ia em uma direção que Jeong Taeui não esperava, e dessa vez o surpreendeu. Eram palavras que ele nunca tinha ouvido antes e jamais tinha imaginado.

Em muitos aspectos, Jeong Jaeui era mais humano do que ele.

Notas:
– Hedonista: pessoa que valoriza o prazer e a satisfação pessoal acima de tudo, buscando viver de forma agradável e evitar a dor ou o sofrimento.

Traduzido por Mandy Fujoshi
Revisado por Fran ♡
Até o próximo capítulo.